Фестивалът „Русе 2026“ открива с Румяна Еберт

Стартът е от 17:30 в Дом Канети, с представяне на „Плуване мастило“.

Международният литературен фестивал „Русе 2026“ започва днес от 17:30 часа в Дом Канети с гостуване на Румяна Еберт.

Еберт е представена като призната българска и германска поетеса, писателка, есеистка и преводачка. По информацията за събитието тя от десетилетия съчетава точните науки с изящното слово. Завършва химия в Техническия университет в Мюнхен и защитава докторска дисертация.

Румяна Еберт и първият ѝ роман след години поезия

Във фестивалната програма акцент е романът „Плуване мастило“, определен като първия ѝ роман след десетилетия, в които се утвърждава основно като поетеса.

В представянето се посочва, че книгата съдържа автобиографични елементи. Сюжетът разказва за личната драма на бягството от тоталитарния режим и за сложния път към интеграция на Запад.

В интервю на Детелина Каменова Румяна Еберт разказва за пристигането си в Мюнхен. Тя посочва, че е говорила немски от майка си, която е била германистка и преподавател по немски. Еберт обяснява още, че бързо е намерила стая в студентско общежитие и е получила малка стипендия с помощта на майка си. По думите ѝ в труден период за немския език след 1944 г. майка ѝ е продължила да преподава, като е получила подкрепа от Goethe-Institut.

Вторият ден: австрийският писател Ксавер Байер

През втория ден от фестивала публиката ще се срещне и с още един немскоезичен автор. Това е австрийският писател Ксавер Байер, който гостува за втори път в Русе.

Представен е романът му „Дъх“, описан като епистоларен. Сюжетът проследява кореспонденцията между писателя Вайт и преводачката Дора. Двамата сключват споразумение да се разделят за една година. Тя остава в средно голям град, а той – в провинцията. Ръкописните писма са единствената им форма на контакт.

Идеята зад ръкописните писма в „Дъх“

В интервю Ксавер Байер обяснява идеята си за писането на ръка. Той посочва, че то оформя духа и че в бавността на ръкописното писане има преживяване, което може да разкрие нещо за самия човек. Според него това е усещане, което не идва при писане на съобщения на смартфон.

Още новини в категория Новини от Русе