Издателство „Елиас Канети“ представя в Русе нова биография

Предпремиера и свободен вход на 16 ноември в Доходното здание.

Издателство „Елиас Канети“ ще представи дейността си пред русенската публика в понеделник, 16.11.2026, от 17.30 ч. Събитието е в зала „Константин Димчев“ на Доходното здание, на партера, с вход през служебния вход на ДТ „Сава Огнянов“. Представянето е част от програмата на „Есенен салон на изкуствата 2026“, съобщават от МД „Елиас Канети“.

Акцентът: предпремиера на биография за Жак Канети

Важен момент в програмата е предпремиерата на биографичната книга „Брасенс го наричаше Сократ. Жак Канети – откривател на таланти“. Автор е Франсоаз Канети, дъщеря на Жак Канети. Преводът е на Станимир Делчев, посочват организаторите.

По информация на МД „Елиас Канети“ книгата разказва за съдбата на музикалния издател и продуцент Жак Канети, брат на Нобеловия лауреат за литература Елиас Канети. До края на 2026 г. се очаква да приключат преводът, редакцията и издаването на изданието.

МД „Елиас Канети“ уточнява, че идеята за български превод е възникнала по време на посещението на Франсоаз Канети в Русе през май 2025 г. Тогава тя е била в града за първи път, заедно със съпруга си и с директора на Френския институт в България Люк Леви.

Кои още книги ще бъдат представени

В рамките на срещата са планирани и други заглавия от каталога на издателството. Сред тях са „Гласовете на Маракеш. Записки след едно пътуване“ от Елиас Канети (първо издание в България, 2026), „Кулинария с история. В дома на Тонка Обретенова-Просеничкова“, както и алманах с творби от литературните фестивали „Възможни светове 2021-22 г.“.

Организаторите включват още „Двата края на света“, „Жена Чудо“ (книга с роман от Антони Слонимски и драма от Мария Павликовска-Ясножевска), второто допълнено издание на „Слуховидецът на века“ от 2024 г., романа „Блок 317“ на Райна Бройер и „Озаряващо бяло“ – поезия от Маргрет Крайдъл.

Разговор, литературна програма и дарение за общината

По време на събитието ще бъде подредена специална селекция от книги на издателство „Елиас Канети“. В програмата е предвиден и разговор на тема „Издателство „Елиас Канети“ – реализация и предизвикателства“.

МД „Елиас Канети“ допълва, че ще има литературна презентация, подготвена от актьори от ДТ „Сава Огнянов“, както и кратка музикална програма с участието на ученици от НУИ „Проф. Веселин Стоянов“.

Издателство „Елиас Канети“ ще дари на Община Русе книги от последните две години. Целта, според организаторите, е да се подпомогне представителната дейност на общината по популяризиране на живота и работата на Нобеловия лауреат, роден в Русе.

Входът е свободен.

Още новини в категория Новини от Русе